ÇKP 20. Merkez Komitesi 4. Genel Kurul Toplantısı’nın ortak bildirisi bugün yayımlandı. Ortak bildirinin içerikleri şöyle:

Çin Komünist Partisi (ÇKP) 20. Merkez Komitesi 4. Genel Kurul Toplantısı 20-23 Ekim’de Beijing’de yapıldı. ÇKP Merkez Komitesi Siyasi Bürosu’nun başkanlık ettiği toplantıda, ÇKP Merkez Komitesi Genel Sekreteri Xi Jinping önemli bir konuşma yaptı.

Xi Jinping’in, ÇKP Merkez Komitesi Siyasi Bürosu adına sunduğu çalışma raporunun da dinlendiği toplantıda, “Çin Komünist Partisi Merkez Komitesi’nin Milli Ekonomi ve Sosyal Kalkınmayı Hedefleyen 15. Beş Yıllık Plan’a İlişkin Önergesi” adlı belge incelenerek kabul edildi. Xi Jinping ayrıca toplantıda bu belge hakkında açıklamada bulundu.

ÇKP 20. Merkez Komitesi 3. Genel Kurul Toplantısı’nın düzenlenmesinden bu yana geçen süre içinde, ÇKP Merkez Komitesi Siyasi Bürosu’nun çalışmaları ve 14. Beş Yıllık Plan dönemi (2021-2025) boyunca Çin’in milli ekonomi ve sosyal kalkınma alanlarında kaydettiği büyük başarılar takdirle değerlendirildi. Toplantıda, bu dönemde Çin’in ekonomik kapasitesi ile bilim ve teknoloji kapasitesi dahil kapsamlı devlet gücünün yeni bir seviyeye yükseltildiği, Çin tarzı modernleşme sürecinde yeni ve güçlü adımların atıldığı, 2. Yüzyıl Hedefleri’nin yeni “ulu yolculuğunun” iyi bir başlangıçla açıldığına vurgu yapıldı.

15. Beş Yıllık Plan döneminde (2026-2030) milli ekonomi ve sosyal kalkınmanın gerçekleştirilmesinde Marksizm-Leninizm, Mao Zedong Düşüncesi, Deng Xiaoping Teorisi, Üç Temsil Düşüncesi ve Bilimsel kalkınma Vizyonu’nda ısrarcı olunması; Xi Jinping’in Yeni Çağda Çin’e Özgü Sosyalist Düşüncesi’nin kapsamlı şekilde hayata geçirilmesi önemine vurgu yapıldı. Toplantıda, ÇKP’nin kapsamlı liderliği, halkı en üstte tutma, nitelikli gelişme ve reformu kapsamlı biçimde derinleştirme gibi ilkelerde ısrarcı olunması gerektiği belirtildi.

Toplantıda milli ekonomi ve sosyal kalkınmayı öngören 15. Beş Yıllık Plan’ın başlıca hedefleri belirlendi. Buna göre, nitelikli gelişmede gözle görülür ilerlemeler kaydedilmeli, bilim ve teknoloji alanında kendi gücüne dayalı gelişme seviyesi büyük ölçüde yükseltilmeli, reformun kapsamlı şekilde derinleştirilmesinde atılım niteliğinde ilerlemeler sağlanmalı, halkın yaşam kalitesinde sürekli artış görülmeli, “Güzel Çin” inşasında yeni ve büyük ilerlemeler kaydedilmeli, ulusal güvenlik bariyerleri daha da sağlamlaştırılmalıdır.

Bu temelde beş yıl daha çaba harcanarak, 2035 yılına kadar ekonomi, bilim ve teknoloji, savunma dahil kapsamlı ulusal kapasite ve küresel etkide büyük bir sıçrama gerçekleştirilmeli, kişi başına düşen gayri safi yurt içi hasıla, orta derecede gelişmiş ülkelerin seviyesine ulaşmalı, halkın yaşamı daha mutlu ve güzel hale gelmeli ve esas olarak sosyalist modernleşmeye ulaşılmalıdır.

Modern endüstri sisteminin inşasının gerçekleştirileceği, reel ekonominin temelinin sağlamlaştırılıp güçlendirileceğine vurgu yapılan toplantıda, bilim ve teknoloji alanlarında özgüven ve kendi gücüne dayanılarak güçlenmenin hızlandırılacağı, yeni nitelikli üretici güçlerin öncülük edilerek geliştirileceği belirtildi.

Güçlü ve büyük bir yurt içi piyasanın inşa edileceği, yeni gelişim düzeninin oluşturulmasının hızlandırılacağına dikkat çekilen toplantıda, yüksek seviyeli sosyalist piyasa ekonomisi sisteminin oluşturulmasının hızlandırılacağı, nitelikli gelişmeye yönelik dinamizmin artırılacağı, yüksek seviyeli dışa açılmanın genişletileceği, iş birliği ve kazan-kazana dayalı yeni bir düzenin oluşturulacağı kaydedildi.

Tarım ve köylerde modernleşmenin hızlandırılacağı, kırsal kesimde kapsamlı kalkınmanın sağlam bir şekilde ilerletileceğine işaret edilen toplantıda, bölgesel ekonomik gelişmeye yönelik kapsamlı düzenleme ve planlamanın mükemmelleştirileceği, bölgesel entegre gelişimin hızlandırılacağı belirtildi. Çin milletinin kültürel inovasyon ve yaratma dinamizminin teşvik edileceği, sosyalist kültürün refahının gerçekleşterilmesinin ve gelişmesinin hızlandırılacağı belirtilen toplantıda, halkın yaşamına yönelik garantinin güçlendirileceği, halkın yaşamının iyileştirilmesinin pekiştirileceği ve tüm Çin halkının ortak refahının ilerletileceği kaydedildi.

Milli ekonomi ve sosyal kalkınmada kapsamlı yeşil dönüşümün hızlandırılacağı ve “Güzel Çin” inşasının hızlandırılacağına vurgu yapılan toplantıda, ulusal güvenlik sistemi ve kapasitesinin modernizasyonunun ilerletileceği, daha yüksek seviyeli “Huzurlu Çin”in inşa edileceği, Çin Halk Kurtuluş Ordusu’nun 100. yılı hedeflerine öngörülen tarihte ulaşılacağı, savunma ve ordunun modernizasyonunun nitelikli şekilde ilerletileceği kaydedildi.

Toplantıda, ÇKP’nin tüm üyeleri ve Çin’deki çeşitli etnik grupların dayanışma içinde 15. Beş Yıllık Plan’ın uygulanması için katkı sağlaması çağrısında bulunuldu.